Jug-koreanët u bënë një ose dy vjet më të rinj brenda natës

Më shumë se 51 milionë njerëz në Korenë e Jugut u zgjuan të mërkurën për ta parë veten një vit ose dy vjet më të rinj – të paktën, sipas ligjit.

Sipas legjislacionit që hyri në fuqi sot, të gjitha fushat gjyqësore dhe administrative në të gjithë vendin e Azisë Lindore do të miratojnë sistemin e “epokës ndërkombëtare” të përdorur nga pjesa më e madhe e botës, duke i dhënë fund viteve të debatit rreth problemeve të shkaktuara nga përdorimi më parë i zakonshëm i “moshës koreane” dhe “epokës kalendarike”.

Në Korenë e Jugut, “epoka ndërkombëtare” i referohet numrit të viteve që kur një person ka lindur dhe fillon me zero – i njëjti sistem që përdoret në shumicën e vendeve të tjera.

Por kur pyeten mosha e tyre në mjedise joformale, shumica e jug-koreanëve do të përgjigjen me “moshën e tyre koreane”, e cila mund të jetë një apo edhe dy vjet më e vjetër se mosha e tyre ndërkombëtare.

Sipas këtij sistemi, i cili i ka rrënjët në Kinë, foshnjat konsiderohen një vjeç në ditën kur lindin, me një vit që shtohet çdo 1 janar, shkruan CNN, përcjell rtv21.tv.

Në disa rrethana, jug-koreanët përdorin gjithashtu “moshën e tyre kalendarike” – një përzierje e moshës ndërkombëtare dhe asaj koreane – të cilat i konsiderojnë foshnjat si zero vjeç në ditën që lindin dhe i shtojnë një vit moshës së tyre çdo 1 janar. /21Media